
Speaking the Language of Honor of Kings: How the Global Esports Experience Got Sharper
Level Infinite levelinfinite.com
Listen to this summary
Ten players collapse on the Tempest Dragon in a deciding Game 5 at the Honor of Kings International Championship. The arena is deafening. Casters are breaking down the team fight in real time. But when that exact broadcast feed lands on a screen in Sao Paulo, Riyadh, or Jakarta, the play translates and the words don’t. A viewer can read the cooldowns and positioning, but without the commentary in a language they actually speak, the tension drains out of the moment.
For TiMi, going global meant fixing this. The team knew that an Honor of Kings community now stretching across over 696,000 concurrent viewers, according to statistics from Esports Charts, needed a broadcast that felt local, wherever the viewer happened to be sitting.
More ways to use this
Open on another device
Scan to open this page. Your saved notes and account access are not included.